В новой версии Adobe Acrobat Pro DC процесс перевода текста в кривые происходит иначе. В видео уроке в конце статьи вы можете увидеть пошаговую инструкцию.
Раннее был описан способ преобразования шрифтов в кривые в более старых версиях Adobe Acrobat. Прочитать подробно можно здесь.
Необходимость преобразовать шрифты в кривые может возникнуть при верстке PDF файла или подготовке к печати. Если наш тестовый файл импортировать в Adobe Illustrator появится следующее:
Все шрифты слетели и превратились в набор символов.
В начале посмотрим, какие шрифты используются в документе. Для этого нажмите - File/Properties/Fonts. В появившемся окне появится список шрифтов.
В верхней панели нажмите "Tools" (инструменты) и далее в списке выберите "Print Production" (Допечатная подготовка).
В левой части части экрана из списка нажмите на Preflight (предпечатная подготовка). В этом окне вам нужно дважды кликнуть по строке "Converts fonts to outlines".
Если не получается найти нужную строчку, в строке поиска (Find) наберите "fonts" и необходимый пункт появится.
Подробный видео урок: