Кракозябры, иероглифы, закарлючки, вопросики, каракули - как только не описывают проблему слетевшей кодировки. Почему иногда вместо нормального текста отображается совершенно не читаемый набор странных символов? Вся проблема в том, что есть много алгоритмов кодирования текстовой информации, и если кодировка выбрана неверно, текст может измениться до неузнаваемости.
Можно ли превратить кракозябры обратно в нормальный текст? Расскажу о двух способах, как изменить кодировку в браузере и в текстовом документе.
Изменение кодировки в браузере
Чаще всего, набор символов можно увидеть в интернете, когда сайт полностью или частично не правильно отображается. В основном, браузер автоматически хорошо распознает кодировку, но на всякий случай в каждом из них предусмотрена ручная смена кодировки.
Например, Mozilla Firefox нужно нажать ALT после чего, вверху открывается командное меню. А затем выбрать - Вид/Кодировка текста... И заменить на правильную.
Подобным образом, это меняется и в других браузерах.
Подбор кодировки в текстовом файле
Если такой текст в Microsoft Word нажмите - Файл/Параметры/Дополнительно/Общие... Поставьте галочку "Подтверждать преобразование файла при открытии". После этого, при открытии файла вы можете выбрать другую кодировку. Но есть более легкий способ.
Возьмем к примеру, слетевший текст содержания, при верстке книги, выглядел он вот так:
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
Êàê Ìàøà íà ñâåò ïîÿâèëàñü .................... 5
Êàê Ìàøó íàçâàëè Ìàøåé .................... 10
Если не получается подобрать верную кодировку или искаженный текст у вас в текстовом файле "блокнот" можно воспользоваться
Сервис позволяет автоматически подобрать нужную кодировку. Достаточно только загрузить искаженный текст в соответствующее поле и нажать кнопку "Подбор" в случае успеха внизу отобразится нормальный текст.